My Closet | Last Markets Shop

I really, really, really love 2nd hand shop and today, I´ll give you an idea of what I can find on the right 2nd hand markets.
There are only a few portuguese makets I haven´t visit (or sale on) and now I can assure you that I´m becoming a 2nd hand shopper expert.
This is what I have to show you...my latest New In My Closet (old in someone elses...)
Hope you like it as much as I


A verdade verdadinha é que eu adoooro comprar em 2ª mão e poucos são os mercados de 2ª mão portugueses que não conheço ainda (mas não ha-de faltar muito) e até penso que me estou a tornar uma mestra em compras em 2ª mão.
Hoje faço um up-grade das peças que tenho comprado/ herdado, as Novidades No Meu Armário ( e velhas no armário de outra pessoa)
Espero que gostem tanto quanto eu

Camisola Zara (Trafaluc) From Marta 

Für jacket from another Marta

Leo hoodie jacket (Zara) from Cátia

 

Für vintage heritage

Caraculo long jacket (absolutely in love) heritage

Ups...This one wasn´t on 2nd hand. . One piece that I´ve searched so hard
"Came to me my precious" 
Zara 

New In My Closet | H&M goodies

A aventura dos testes de combinados nos provadores da H&M.

E as escolhidas foram.....tchanam! A blusa de riscas e as calças de napa (mais um par para a coleção)
Quais escolheriam?

Fiting adventures on H&M dressing room.
The chosen ones were the stipes blouse and the fake leather pants (one more to join my collection)
Wich would you choose?

(Post completamente elaborado com Samsung Galaxy Note 10.1. Sem patrocinio.)
(Post completely made on Samsung Galaxy Note 10.1. Non sponsored)

My Closet | Samsung Note 10.1

Esta e a 1a postagem com o meu mais recente acessorio de trabalho,o novo Samsung Note 10.1 (tablet) e por isso mesmo, trata-se de uma experiencia. 

A verdade e que nunca fui muito amiga de tecnologia e (quase) sempre pensei que era um desperdcio de dinheiro. Os meus telemoveis morriam de podres e o pc so entrou ca em casa por nedessidade escolar do meu filhote (e apesar de eu ter que trabalhar com c no escritorio,na altura). Apesar de todas as minhas reticencias, este ano, ja mudei de telemovel (veio um iphone meio avariado e tive que recorrer tambem ao androide para mime claro, para o keu filho), mudei de maquina fotografica (pensei ter perdido a Fujifilm) e vieram uma Canon1100D e uma Nikon Colpix e,pensava eu que as prendas de Natal ja estavam adiantadas quando a Sofia (inmyorange.com) desencaminhou e avisou da promo   dos nossos tablets (sim ela comprou logo um eheheh) . Perdi-me!!!  Ja esta ca em casa e ate trouxe uma maquina fotografica com ele (depois da Samsung so falta qual? Uma Sony? Mas...sera que me vou ficar pelas tecnologias este ano?? Ja falta tao oouco para o Natal ...
Vamos la ver como fica este post com uma das primeiras coisas que aprendi (por acidente) a fazer no tablet:tirar fotos do ambiente de trabalho.

(a intencao era boa mas ,depois de rondar e sondar e mil vezes tentar, nao conseguinoostar aqui a foto...simplesmente nao assume as fotos :( )


A tradução teve mesmo que ser acrescentada via pc para verem as diferenças

This is my first post with my new work acessorie, the Samsung Note 10.1 and so , it´s an experimental one.
The truth is that I´ve never been a technology fanatic always thinking that was a wast of money. My mobile phone died and the pc only entered in my house due to my son´s school necessities (althought I´ve had one in the office). Inspite of everything, this year I´v already changed  our mobiles ( we have androids and even an iphone), changed my camera (I thought I´ve lost my Fujifilm) and up graded it to a Canon 1100D (for me) and a Nikon Colpix (for my son) . Our Xmas gifts. Then Sofia (in my orange.com) told me that Samsung Note 10.1 was on sale and was offering a camera too! I totally lost it and the samsung Note 10.1 came with me and the camera too ( I thing I´m only missing a Sony,no!?) Will I stop buying technology this year?  It´s so close to Xmas...
I´ve tried to post a pic of it but it didn´t work out .... the first Samsung flop.
(The translation had to be by pc and so you can see the differences)

My Closet | Trend Market

Como tem vindo a ser hábito, em cada mercado / feira de 3ª mão tenho que fazer comprinhas. É a forma de conseguir peças que já não estão á venda por um preço muito mais baixo e ajudando os outros.
Desta vez só trouxe uma peça mas, na verdade, é uma peça que eu já namorava desde que o vi vestido na dona anterior.

As usual, on each 2nd hand market I must buy something. Is the my way of getting those pieces that are no longer on stores and helping the others.
This time I only bought one piece but the truth is that I was in love with it since the day I saw it on the previous owner.

Primark - F/W 2011

New In My Closet | Primark

 Eu que normalmente não me perco na Primark, vim de lá com 3 peças (para mim é muito porque nunca consigo encontrar lá nada que me agrade mesmo muito). O que é certo é que melhoraram a colecção e os materiais ( a meu ver). 

I normally do not lose myself in Primark, but on my last visit , I came with 3 pieces (for me too much because I can never find anything there that really pleases me). What is certain is that this collection was improved on design and materiasl (in my opinion).

Já usei a cinza com pedrinhas que se estendem até ás mangas aqui e o vestido que postei aqui , também veio  nesta visita 
à Primark. Comprei uns tamanhos acima para ficarem mais oversized .

I´ve wore the grey with "diamants" here and the dress I wore here came on the same visit. I bought a few sizes up to get the oversized effect.

New In My Closet | Blanco

E para quem não sabe, a Blanco esteve com desconto até 40% até dia 19 Novembro.
Desta vez , não perdi a oportunidade e trouxe umas peças que me "faziam falta" . Pelo preço de 2 , trouxe 3 :D

*

This is what I brought from the 40% sale of Blanco. Some pieces that I "needed". For the price of 2 , I bought 3 :D

Tudo Blanco
All from Blanco

My Closet | Flea Market

E como nos mercados de 2ª mão não pode ser só vender,vender, vender, de cada vez que tenho um tempinho, também gosto de ir comprar aos colegas (é da maneira que vamos movimentando o dinheiro por que precisa). A verdade é que tenho feito mais compras em 2nd hand do que em lojas "normais" e não me arrependo nadinha. Encontro as peças que procurava a algum tempo e algumas pérolas a muito bom preço.
No último Flea Market estas foram as minhas comprinhas, espero que gostem.
E vocês o que compram em 2ª mão??


On 2nd hand markets is not only sell,sell,sell. When I have a little time, I also like to go and buy (is one of the ways to move cash and help the others who need it). The truth is, I've been doing more shopping at 2nd hand stores than in "normal" stores and I do not regret a thing. I get to buy some "pearls" at a very good price.In the last Flea Market these were my shopping, I hope you enjoy. And you ? What have you bought on 2nd hand markets?

Aneis e Pulseira - 2€
Botins H&M - 5€
Black XS - 7.50€

O que vos parece?
Waht do you think?




E para quem ficou com água na boca:
PRÓXIMO MERCADO
TREND MARKET| 1 Dezembro | 10h30 a 19h| 
1º Piso do Restaurante Galerias de Paris
(Rua do Marques Soares |Clérigos)
Fotos aqui e aqui