No make-up

Se sonhassem o quanto eu adoro acordar cedo.... adoro mesmo!  Acordar cedo, depois de uma noite bem dormida e descansada tem sido cada vez mais complicado,  mas hoje não foi uma manhã assim!
Acordei cedo,  respondi a mails e comentários na página, e saí (ok, era suposto ter ido ao ginásio que já não me vê ha mais de meio-ano mas, para a minha aula favorita,  ja estava atrasada e não me apetecia ir só para andar na passadeira). Troquei o ginásio pelas ruas da baixa e calcorreei as ruas, visitei as lojas e ainda fiz umas compritas.
Isto tudo antes de começar o trabalhinho e fiquei tão bem disposta.

De presente, a noite bem dormida, ficou-me com parte das olheiras e eu, aproveitei para andar tido o dia sem nenhuma maquilhagem! !  Deixo-vos as fotos que tirei para lembrar o dia sem olheiras. Curiosamente a querida Nádia está a recolher fotos de bloguers "au naturel", sem maquilhagem. Muito interessante a ideia e melhir do que isso, só mesmo um "Antes e Depois".

Que tal vos pareço?  Tao deslavada e "pãozinho sem sal" quanto me vejo ao espelho todas as manhãs? ?

I really love waking up early after a good night sleep. Sice a few years it's been too complicated to do it. Today was very different abd, after a good night sleep, all email and notifications answered, I took a walk downtown. Changed the gym for a walk and some shopping and got filled with a good mood.

As a present, the night kept my dark circles around my eyes to herself and I've decided to wear no make-up at all (it's been ages since I've done it).
How do I look "au naturel"? Do I look that "unsalted" as I see myself?

(Post completamente elaborado com Samsung Galaxy Note 10.1. Fotos tiradas por mim, sem edição com Canon)
(Post completely done with Samsung Galaxy Note 10.1. Pics by me, with Canon)

New In My Closet | H&M goodies

A aventura dos testes de combinados nos provadores da H&M.

E as escolhidas foram.....tchanam! A blusa de riscas e as calças de napa (mais um par para a coleção)
Quais escolheriam?

Fiting adventures on H&M dressing room.
The chosen ones were the stipes blouse and the fake leather pants (one more to join my collection)
Wich would you choose?

(Post completamente elaborado com Samsung Galaxy Note 10.1. Sem patrocinio.)
(Post completely made on Samsung Galaxy Note 10.1. Non sponsored)

Outfit | My old closet

Ca ficam com um vislumbre dos meus trapinhos em dias de trabalho chuvosos.  Roupa quente e confortável,  calçado igualmente fantástico e um abrigo gracioso.
Camisola|Jumper_ vintage (my old closet recovered) . Leggings_ H&M . Camisa ganga| Denim shirt_ Levi's . Tenis _ Blanco . Trench-coat_Next . Meias |socks _H&M . Mala| Bag_ Primark
E ainda falta saber o que comprei. ...

(Post inteiramente elaborado no Samsung Galaxy Note 10.1 . Não patrocinado)

New In My Closet | H&M

Vingança! ! Sim, uma vingança de um rol de dias frios, chuvosos que me deixam desanimada,  "morronhenta" é ir visitar as lojas.  No post anterior,  mostrei-vos a estranha novidade da máscara de pestanas cor de ameixa, agora deixo-vos uma amostra do que levei para o provador da H&M.

O que terá saído da loja direitinho para o meu armário?

Make-Up | Plum Mascara

Depois de mais uma ausencia (ok, está provado que ser blogger a full-time não é para mim), trago-vos a minha última experiência.
Adoro maquilhagem e a menos que vá para a praia ou já tenha cor de Verão,  raras são as vezes que me verão sem maquilhagem.  Normalmente uso algo simples para o dia a dia até porque,  no meu trabalho normal, não convém andar muito "enfeitada".

Base - máscara de pestanas - corretor de olheiras - baton

Esta minha "única dependência" "obriga-me" a ir visitando as lojas de maquilhagem e, ns maior parte das vezes passo na Kiko. Para além de estarem a par das tendências e com coleções actualizadas, os produtos são de qualidade, acessíveis e têm umas promoções ... fantásticas!

Arrisquei e experimentei esta máscara de pestanas ... cor de ameixa.

Uma cor estranha que me ficou ainda mais estranha em mim, mas se eu não a experimentasse, ainda me dava uma coisinha má.

(Eu sei, eu sei : não estou com ar de cansaço nenhum, nem se notam as olheiras.  O cansaço é mesmo do abençoado trabalho e ja está na lista de compras um corretor "à séria")

E la andei eu o resto de uma tarde horrorosamente chuvosa,  a passear os "olhos vermelhos"

(Post completamente editado no Samsung Note 10.1 , fotos incluidas. Não patrocinado)

Contest | Cirrone Bloggers

E heis que começa a "batalha de bloguers" nacionais , nacionalinhas por um voucher em compras na Cirrone Jeans.

A foto que escolhi para participar foi esta
(apesar de gostar muito mais de uma outra mas onde o look não estava completo :P)

Podem ir votando à vontade clicando no Gosto da foto AQUI e claro, não se esqueçam do Gostar também da página oficial da Cirrone Jeans que já veste os Portugueses há mais de 20 anos.
Obrigaaaada! 

*

"And let the games beggin!"

With a simple t-shirt , Cirrone Jeans challenged portuguese bloggers to create an outfit. This was the pic I chose and a realy hope you like it. Yes LIKE my pic HERE.  Don´t forget to like Cirrone Jeans page.
Thaaaank Youuuu

E já viram as alterações (minis) no blogue??
Experimentem lá ..

Digam lá o que acharam da ideia :D

1st Day 2013 | Keep it simple

Tem sido, cada vez mais, um desafio, manter o blogue actualizado. 

Foi um ano de muitas surpresas (das boas), de luta, de aprendizagem e de concretização e claro que alguma coisa iria ficar para trás ..o querido blogue.

Para 2013 a lista de desejos é imensa mas basicamente igual à do ano anterior na parte da saúde, amor, alegria, trabalho ( e dinheirinho no bolso) e acrescento uns desejos de conseguir manter as idas ao ginásio (abandonado há 6...txiii, 6 meses), melhorar a minha alimentação (não, não vou parar de comer a minha francesinha de 6ª feira), dar mais atenção ás pessoas que realmente amo, dedicar-me mais ao blogue e à loja do facebook.

Para o 1º dia do ano, a peça a estrear foi a  t-shirt da Cirrone. O ideal para um combinado simples, porque é assim que pretendo passar o resto do ano, simples e confortável. 

(prometo fazer um up date dos últimos acontecimentos aqui no blogue )

Tenham um excelente Ano Novo!!

*

It has been increasingly challenging to keep the blog updated.

It was a year of many surprises (good ones), fighting, learning and achievement and of course something would be left behind .. the dear blog.

For 2013 the wish list is huge but basically the same as the previous year with health, love, joy, work (and money in my pocket)I added a few wishes like, to get keep going to the gym (abandoned for 6, omg... 6 months), improve my diet (no, I will not stop eating my "francesinha" every tuesday), pay more attention to people who really love and dedicate more time to the blog and the online store on facebook

For the 1st day of the year, teh debut was this Cirrone t-shirt. The ideal combination for a simple look, because that's how I intend to spend the rest of the year, simple and comfortable.

Have a Wonderfull New Year !!!