quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

My Closet | Samsung Note 10.1

Esta e a 1a postagem com o meu mais recente acessorio de trabalho,o novo Samsung Note 10.1 (tablet) e por isso mesmo, trata-se de uma experiencia. 

A verdade e que nunca fui muito amiga de tecnologia e (quase) sempre pensei que era um desperdcio de dinheiro. Os meus telemoveis morriam de podres e o pc so entrou ca em casa por nedessidade escolar do meu filhote (e apesar de eu ter que trabalhar com c no escritorio,na altura). Apesar de todas as minhas reticencias, este ano, ja mudei de telemovel (veio um iphone meio avariado e tive que recorrer tambem ao androide para mime claro, para o keu filho), mudei de maquina fotografica (pensei ter perdido a Fujifilm) e vieram uma Canon1100D e uma Nikon Colpix e,pensava eu que as prendas de Natal ja estavam adiantadas quando a Sofia (inmyorange.com) desencaminhou e avisou da promo   dos nossos tablets (sim ela comprou logo um eheheh) . Perdi-me!!!  Ja esta ca em casa e ate trouxe uma maquina fotografica com ele (depois da Samsung so falta qual? Uma Sony? Mas...sera que me vou ficar pelas tecnologias este ano?? Ja falta tao oouco para o Natal ...
Vamos la ver como fica este post com uma das primeiras coisas que aprendi (por acidente) a fazer no tablet:tirar fotos do ambiente de trabalho.

(a intencao era boa mas ,depois de rondar e sondar e mil vezes tentar, nao conseguinoostar aqui a foto...simplesmente nao assume as fotos :( )


A tradução teve mesmo que ser acrescentada via pc para verem as diferenças

This is my first post with my new work acessorie, the Samsung Note 10.1 and so , it´s an experimental one.
The truth is that I´ve never been a technology fanatic always thinking that was a wast of money. My mobile phone died and the pc only entered in my house due to my son´s school necessities (althought I´ve had one in the office). Inspite of everything, this year I´v already changed  our mobiles ( we have androids and even an iphone), changed my camera (I thought I´ve lost my Fujifilm) and up graded it to a Canon 1100D (for me) and a Nikon Colpix (for my son) . Our Xmas gifts. Then Sofia (in my orange.com) told me that Samsung Note 10.1 was on sale and was offering a camera too! I totally lost it and the samsung Note 10.1 came with me and the camera too ( I thing I´m only missing a Sony,no!?) Will I stop buying technology this year?  It´s so close to Xmas...
I´ve tried to post a pic of it but it didn´t work out .... the first Samsung flop.
(The translation had to be by pc and so you can see the differences)














13 comentários:

  1. eu detesto tablets, mas pronto, espero q gostes :P
    nao sei é como é um acessorio de trabalho :P acho que o tlm/maquina ja dao pro gasto ;)

    ResponderEliminar
  2. eu ainda não aderi aos tablets por isso não te posso ajudar... mas daqui a nada ja estás pró :)

    ResponderEliminar
  3. Também ando para comprar um mas como um em condições ainda custa uns trocos, estou em modo de poupança :)

    ResponderEliminar
  4. Haha eu também não ligo muito a telemóveis nem a tablets...mas não passo sem o meu computador e a maquina fotográfica :P
    Mas daqui a pouco já estas à vontade com tudo isso :) (dizem que as tablets são fáceis de mexer, mas eu acho que andam a mentir :P)

    Bom fim de semana*

    xx
    Kissmequick

    ResponderEliminar
  5. Eu sempre adorei as novas tecnologias eheh talvez por sempre lidar com elas tão de perto!
    Ter novos "brinquedinhos" sabe sempre bem :)

    Beijinho e boa semana*
    STYLE TRACES
    ST FACEBOOK PAGE

    ResponderEliminar
  6. I really love your blog, because it's so interesting and it has beautiful pictures! Would you like to follow eachother? Just let me know :)

    XOXO

    ResponderEliminar
  7. Hi beautiful!

    I think that this post is really interesting...and i love ur pictures! do u want to follow each other? I'm already following u!

    xx from

    http://letoileduphare.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. great post! Merry Christmas! :)

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. também não consigo pôr fotos com o ipad .. não sei se será só ignorância minha, mas pronto xD

    C *

    ResponderEliminar

Gracias